Skip to main content

Rencontre avec nos partenaires Bretons d’Ille et Vilaine

Dans le cadre de la coopération avec le Département d’Ille et Vilaine, le Ministre des Affaires Etrangères de Jersey, Sir Philip Bailhache accompagnée par le Ministre de l’Education, Rod Bryans, s’est rendu à Rennes le 21 décembre. La délégation a été accueillie par le Président Jean Luc Chenut. La rencontre a permis de faire le point sur la coopération à ce jour et d’échanger sur les pistes à suivre pour l’avenir, en prenant en compte les priorités de chacune des collectivités, de la réforme de la loi NOTRe et du transfert de certains compétences. La prochaine rencontre sous forme d’un sommet annuel est envisagée en juin 2016 à Jersey.

 

Première assemblée du conseil régional de Normandie

A l’invitation d’Hervé Morin, le Ministre des Affaires Etrangères de Jersey, Sir Philip Bailhache et le Bailli de Guernesey Sir Richard Collas (tous deux représentants leur Premier Ministre respectif) ont eu l’honneur d’être présents à la première assemblée du conseil régional de la Normandie réunifiée. Un moment symbolique et historique pour les représentants Anglo-Normands. En effet, jusqu’à ce que le Duché soit rattaché au Royaume de France en 1204, les îles furent partie du Duché Normandie, qui s’apparentait à la région réunifiée actuelle. Une formidable occasion d’assister à l’élection du Président Morin et à la composition du Conseil Régional.

 

Solidarité avec la France

Les autorités Anglo-Normandes ont souhaité réagir suite aux terribles attaques terroristes perpétrées à Paris vendredi 13 novembre dernier.

Suite à cet acte barbare, de nombreuses personnes ont perdu la vie et les responsables politiques et civils Anglo-normands tenaient à publier un message pour adresser aux familles des victimes et des blessés ainsi qu’à l’ensemble de la population française leurs condoléances les plus sincères et profondes.  S’attaquer à des individus innocents fait preuve d’une grande lâcheté et les Iles Anglo-Normandes condamnent fermement ces attaques terroristes.

Par acte de solidarité, de nombreuses manifestations de recueillements et de soutien à la population française ont été organisées dans les Iles Anglo-Normandes afin d’apporter tout le soutien nécessaire aux résidents français des Iles et partager la peine des français : « nos amis, nos cousins. »

« Nous nous devons d’être solidaires et de nous rassembler afin de continuer à préserver et défendre ces valeurs si importantes de Liberté, d’Egalité et de Fraternité face à la haine et au terrorisme. » ont déclarés les Premiers Ministres.

Tour de France 2016 au départ de La Manche

Jonathan LeTocq et Ian Gorst, respectivement Premiers Ministres de Guernesey et Jersey, ont assisté au lancement officiel du Tour de France 2016 le 20 octobre à Paris, à l’invitation de Philippe Bas, Président du Conseil Départemental de la Manche avec lequel les îles entretiennent des relations d’amitié de longue date. La Manche accueillera le Grand Départ du Tour 2016 ainsi que les deux prochaines étapes. En effet, la plus prestigieuse course cycliste du monde se lancera aux portes des îles Anglo-normandes l’été prochain lors de la première étape du Tour de France, qui débutera au Mont-Saint-Michel le samedi 2 Juillet. Itinéraire complet ICI. Dans le cadres de leur partenariat avec La Manche, les îles sont invitées à soumettre tout projet (éducatif, sportif, culturel, etc) relatif au Grand Départ du Tour de France, avant le 18 Décembre. Merci de contacter le BIAN pour plus d’informations.

Site du Grand Départ

Assemblée Parlementaire de la Francophonie- APF à Jersey

La 28ème assemblée régionale européenne de l’APF a eu lieu à St Helier, Jersey du 12 au 15 Octobre 2015. Divers sujets ont été abordés lors de ce rassemblement, traitant de la promotion de la francophonie à Jersey, une île plutôt anglophone; la stratégie économique pour l’Europe francophone; et la liberté d’expression et de la presse, faisant écho aux tragiques attentats contre Charlie Hebdo du début d’année.

La conférence, qui a réuni des parlementaires de 16 sections de la région APF Europe, a été un grand succès.

DVS en visite à Rennes

Grâce à l’aimable implication de la Préfecture de Bretagne, le service « Driver and Vehicle Standards » (DVS) rattaché au Ministère des Transports et Services Techniques du Gouvernement de Jersey, a pu se rendre à Rennes le 1er et 2 octobre 2015 et rencontrer des interlocuteurs de choix. L’objectif de la visite était de mieux appréhender les modalités d’apprentissage et d’attribution du permis de conduire en France, de se nourrir de ces pratiques Françaises afin d’adapter le système Jersiais en cours de refonte.

 

Câbles électriques France- Iles

Suite au branchement du troisième câble électrique sous-marin entre la France et Jersey en Janvier dernier, un accord a été conclu pour remplacer EDF1, le premier câble à être mis en place qui a été installé en 1984. Jersey Electricity et Guernesey Electricity financeront conjointement le projet de remplacement de 40 millions de livres, qui devrait être achevé en 2017.

Visite de l’ARS Bretagne

Une délégation Anglo Normande s’est rendue à Rennes pour rencontrer des représentants de l’Autorité Régionale de la Santé de la Région Bretagne. Dr Stephen Bridgman, directeur de la santé publique de Guernesey, et son homologue de Jersey le Dr Susan Turnbull, ont rencontrés leurs collègues bretons pour échanger sur de nombreuses questions relatives à la santé publique, et sur un nouveau réseau transfrontalier professionnel de la santé publique, afin de partager les bonnes pratiques et renforcer les efforts visant à protéger et à améliorer la santé des anglo-normands.
 

Les Français rencontrent le service de probation de Jersey

Le service de probation de la Cour Royale de Jersey était ravi d’accueillir une délégation de l’École Nationale d’Administration Pénitentiaire (ENAP) en début mois. La délégation était reçue par le Directeur du Département de probation, M. Michel Flauder, et accompagnée M. Cédric Le Bossé, Agent des relations internationales de l’ENAP. Le Professeur Peter Raynor de l’Université de Swansea a également rejoint la visite pour présenter les travaux de recherche universitaire qu’il a conduit à Jersey, dont les résultats ont ensuite été intégrées dans la pratique et qui ont suscité un intérêt considérable dans le monde entier. La délégation Française a pu appréhender les procédés du service de probation de Jersey et a observé le personnel travaillant avec les détenus.

La délégation Française a fait le choix de visiter Jersey pour sa réputation de longue date quant à l’efficacité des évaluations et la qualité des pratiques de suivi.